As China's international status has improved significantly, political texts such as the Government Work Report have attracted more and more global readers' attention. But this kind of texts has the Chinese language features, especially dynamic verbs of Chinese language. This article analyzes the English translation of verbs in the Government Work Report from 2018 to 2020 so as to figure out the differences between English and Chinese. By analyzing the development of static and dynamic languages and their differences, the article aims to provide some translation strategies for better mastering the two languages and further improving translation level.